una villa en el lago de Como se renueva en cuatro apartamentos relajados

OSEAS-livingroom-jun17

Un diseñador de interiores ha transformado una villa centenaria a orillas del lago de Como.

hoja de trucos

Quién vive aquí: Pietro Castagna, un diseñador de interiores con sede en Milán, pasa los fines de semana aquí con sus perros Enzo y Nina.

Estilo de casa: construida en el siglo XVII como convento, la villa se encuentra en la ciudad de Bellagio, a orillas del lago de Como. Sufrió varias renovaciones a lo largo de su vida útil, más recientemente cuando Pietro simplificó la estructura para crear cuatro apartamentos.

Cronología: Pietro compró la propiedad hace 10 años y pasó dos años y medio renovandola. La renovación habría sido más rápida, pero las normas locales prohíben la renovación durante la temporada de vacaciones de verano.

Pietro Castagna no era ajeno al lago de Como. Había descubierto una pequeña cala al final de la Vía Pescallo en la ciudad de Bellagio hace 20 años, mientras buscaba con su hermano viejos botes para restaurar. Como copropietario del negocio de muebles y diseño de interiores con sede en Milán de su familia, Pietro también había trabajado en varias villas glamorosas en el lago a lo largo de los años. Cuando surgió la oportunidad de comprar un antiguo convento en la orilla, lo aprovechó, a pesar de que lo único que mantenía unido el edificio era la hiedra envolvente.

Construido en el siglo XVII como convento, la vivienda se amplió en el siglo XIX y, más recientemente, fue ocupada por pescadores locales y sus familias. Dejando intactas las paredes exteriores, Pietro se embarcó en una renovación que abarcaba tanto la estructura (las paredes, los techos, los pisos y el techo, todos necesitaban atención) como una revisión decorativa completa. La renovación tomó dos años y medio, en parte debido a las regulaciones locales que prohíben la construcción durante el verano, y resultó en una serie de apartamentos: el favorito de Pietro en la planta baja y tres en los niveles superiores. Él alquila la planta baja y dos apartamentos superiores a los turistas, mientras que un amigo vive en el cuarto.

Su objetivo era crear una atmósfera relajante. Pietro comenzó simplificando la estructura interna para crear grandes espacios donde la luz y el aire puedan fluir. Para el apartamento de la planta baja, eligió un piso de concreto y un acabado de yeso suave para las paredes, que recuerda al tadelakt marroquí, con la mampostería de piedra original visible en varios lugares como un recordatorio de la historia de la propiedad.

Los materiales simples se complementan con muebles de tonos neutros que incluyen sofás blancos, mesas de madera envejecida y acentos de carbón oscuro que brindan un toque industrial. Los materiales naturales son una combinación perfecta para este entorno; La madera, el cuero y la piedra crean una interacción textural. "Prefiero colores delicados y moderados", dice Pietro. “Una casa no debería adaptarse a su dueño por unos pocos años, debería durar toda la vida”. El mobiliario es una mezcla de piezas nuevas y vintage, algunas creadas por el negocio familiar de muebles de Pietro, Castagna, que se fundó en 1939. El La compañía ahora cubre todo el proceso de diseño, desde el concepto hasta el diseño.

Las habitaciones son de diferentes estilos. Pietro dice que no duerme mucho, así que se construyó una habitación similar a una cueva encerrada en las paredes originales de un metro de espesor. Otro dormitorio es más convencional; accesible a través de una escalera, se enfrenta al este con una ventana francesa que permite una vista del lago y la luz del sol del amanecer. El espacio del patio incluye varios lugares soleados para relajarse y la orilla del lago está literalmente a unos pasos.

Según Pietro, estos apartamentos eran una comisión difícil: él era, dice, un cliente particularmente exigente y tenía que considerar lo que quería para su propio espacio personal. Es un cocinero apasionado y, a menudo, cocina para amigos, por lo que era esencial una mesa generosa y un espacio de entretenimiento. La comida perfecta, para Pietro, está hecha de unos pocos buenos ingredientes. Él ha aplicado esta misma filosofía 'lo suficiente' a esta villa para crear un hogar que sea un festín para los ojos y que calme el alma.

Obtenga más información sobre el negocio familiar de Pietro. Para consultar sobre precios y disponibilidad de los apartamentos, visite pescallo.

Etiquetas:  Habitaciones para niños Cocinas Tours caseros 

Artículos De Interés

add